香港支票金額轉換器
輸入金額,自動轉換為支票大寫中文及英文格式。 (Enter amount to convert to formal Chinese and English cheque formats.)
$
等待輸入...
Waiting for input...
香港支票填寫指南
香港支票填寫必須準確無誤。填寫時需注意順序、字體清晰,且不可塗改金額。一般個人支票發出後有效期為 6 個月。以下為填寫示範及各欄位說明:
📝 劃線支票(最常見、最安全)填寫示範
假設你要開出一張金額為 港幣 $3,850.50 的支票給「陳大文」,並劃線確保只能存入銀行戶口。
| 欄位位置 | 填寫內容 | 示範例子 |
|---|---|---|
| 右上角日期 | 填寫當日或未來的發票日期(日/月/年) | 19 MAY 2026 / 19-05-2026 |
| Pay to (憑票支付) | 填寫收款人全名(不可用縮寫) | 陳大文 或 CHAN TAI MAN |
| 港幣 (大寫金額) | 中文必須頂格寫,結尾加「整」;英文加「Only」 | 叁仟捌佰伍拾元伍角正 Three Thousand Eight Hundred Fifty and 50/100 Only |
| HK$ (小寫金額) | 阿拉伯數字,整數需加 .00,小數點後兩位 | $3,850.50 |
| Signature (簽名) | 簽發人簽名,必須與銀行紀錄一致 | (簽名) |
💡 填寫注意事項
- 1
劃線設計
如在支票左上角劃上兩條平行線(或備註 A/C Payee Only),代表該支票不可提取現金,只能存入收款人的同名戶口中。
- 2
零的處理
若金額中間有「零」,大寫時需標明,例如 $1,005 應寫為「壹仟零伍元正」;若金額涉及小數,應以「角」或「分」結尾。
- 3
刪除持票人
若不希望任何人(來人/Bearer)都可以兌現支票,應在「持票人」(或 Bearer)字眼上劃雙橫線刪除。
- 4
修改錯誤
金額部分絕對不可修改(需作廢重填);其他地方若有修改,必須在修改處旁邊簽名作實。
常用大寫對照 (Common Characters Reference)
0零
1壹
2貳
3參
4肆
5伍
6陸
7柒
8捌
9玖
10拾
100佰
1k仟
10k萬
100m億